|
"non semella doado un proceso tan ventureiro como este e
saír adiante con éxito. Conseguir comunicar co lector un
phatos tan elaborado - e dramático - no que os camiños
paralelos, gravuras e expresión poética, van
desenguedellando a proposta auténtica, e químicamente
forte, da Danko ata atopar con perfección o albo. E se
como artista plástica Jane Danko non ten dúbida a poeta
semella tamén pouco discutible".
Vicente Araguas
DE AMOR E VIDA
Poemas e gravados de Jane Danko
TRADUCIDO AO GALEGO POR
VICENTE ARAGUAS
TRADUCIDO AO CASTELÁN POLA AUTORA
Sociedad de Cultura Valle-Inclán
Ferrol (A Coruña )
España
Primeira edición
en offset. Este poemario segue á publicación de
DE AMOR E VIDA / OF LOVE AND LIFE, un libro
bilingüe galego-inglés, feito a man, cos
gravados orixinais, publicada pola Colección
Solaster en 2006, nunha edición limitada de 20
exemplares, con 2 probas de artista.
Colección
dirixida por Fernando Bores
ISBN:
978-84-62597-27-7
Depósito legal: C 864-2013
Ilustracións:
Jane Danko
Diseño da cuberta
de Antonio Loureiro, cunha ilustración adaptada
dunha cuberta por Jane Danko para a edición
orixinal de DE AMOR E VIDA / OF LOVE AND LIFE
Reservados todos
os dereitos de reproducción.
©2013 Jane Danko
Maquetación:
Pluma Estudio Gráfico (Ferrol)
Imprime: Lugami (Betanzos)
- © 2013 - Jane Danko
- © 2013 - Sociedad de
Cultura Valle-Inclán - Colección Soláster
|